Mostrando entradas con la etiqueta amanece. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta amanece. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de julio de 2016

Le piccole cose ...



Da ricordare che ci sono delle cose che rendono la vita  così bella.

L'amore per esempio perche' quello che doni con il tuo amore mai rimarrai senza niente.

Tutto che conta nella vita sono le piccole cose ma fatte con amore.

Il mondo e' lì basta guardarlo e godere delle piccole cose.

 Non ci vogliono dei soldi per sentire un raggio di sole 

ne meno per l'incanto di un sorriso di bambino,

 dal fascino di uno sguardo puro. 


Siente tu vida



Siente la bendición!







domingo, 17 de julio de 2016

I miei occhi la macchina per guardare...










Una giornata como qualsiasi altra vado camminando al lavoro.
Il pecorso ha soltanto qualche strade e ci vogliono circa venti minuti.
Posso prendere l'autobus ma niente como camminare...
Soltanto pochi minuti per sognare ad un giorno che si risveglia ed un cielo per guardare.
Lo scenario e' solitario ed io mi sento proprio dentro un film. Tutto il cielo e lì per me per i miei occhi...
Nessuna mattina  uguale ad un altra. Le nuvole giocano ed io le guardo.
Quello bello caminare insieme a una natura quasi dimenticata, dove nessuno si ferma per guardare ne meno la rugiada. Se c'è qualcuno va in fretta guardando il telefonino mai guardando il cielo che a questo punto e' mio! 
Ed i miei occhi sempre cercando un po di luce aspettando il sole. 
Non so, sempre tentando di trovare le risposte.
Sempre lo stesso perchè? Sempre lo stesso sogno e la malinconia ad un posto dove non sono mai stata.
Sarà che soltanto sono nata per guardare quello che pochi possono vedere?










viernes, 29 de abril de 2016

Borges....

Soneto del vino





¿En qué reino, en qué siglo, bajo qué silenciosa

conjunción de los astros, en qué secreto día

que el mármol no ha salvado, surgió la valerosa

y singular idea de inventar la alegría?
Con otoños de oro la inventaron. El vino

fluye rojo a lo largo de las generaciones

como el río del tiempo y en el arduo camino

nos prodiga su música, su fuego y sus leones.
En la noche del júbilo o en la jornada adversa

exalta la alegría o mitiga el espanto

y el ditirambo nuevo que este día le canto







In che regno, in che secolo, sotto che cosa silenziosa

congiunzione degli astri, in che segreto giorno che il marmo non ha salvato, sorge la valorosa e singolare idea da inventare l'allegria?

Con autunni di oro l'inventarono. Il vino

fluisce rosso durante le generazioni come il fiume del tempo e nell'ardua strada ci sperpera la sua musica, il suo fuoco ed i suoi leoni.

Nella notte del giubilo o nella giornata avversa

esalta l'allegria o mitiga lo spavento ed il ditirambo nuovo che questo giorno gli canta